Thanks, I understand. But the question rather refers to the procedure of generating a vector of (k-1)x(k) outcomes. So its not the problem of the syntax of a double sum, but rather the next step.
If you want a list, you can use Table instead of of Sum. The syntax is basically the same. Table produces a list of the elements which Sum would have added.