I know, but this is a kind of ugly. I would prefer Cyrillic to work at the first place.
Another thing - I can’t get Cyrillic input to FormFunction processed right. I ran the web form on Mac. Russian input gives me gibberish.
In the browser (I use Safari on Mac) the label “!!!” changes to :xxxx codes. I fix this with Rasterize[], as suggested above.
In general, not being a professional programmer, I’d say that using non-English characters in Wolfram Cloud is quite confusing. I would really appreciate your insights on this subject.
One more thing, Sam! Try to submit this form with some Russian input, for example you can copy this string “??? ??? ???” (meaning “one two three”). The output #x& should preserve the string, but I get some weird characters instead…