"Typesetting and special characters..." toolbar inserts { _ } instead of the requested operator

I’m using WolframAlpha Notebook Edition 13.3 on Windows 11.
I have the following issue when I try to enter the formula using the “Typesetting and special characters…” toolbar: