The solution posted by Ilian was exactly what I needed. It seems like using ParametricNDSolveValue was the way to go. I really appreciate the help!
Right click on your graphand select "Drawing Tools". There will be an option for "points". You can select the points on your graph then modify them with this option.