For obvious spam-prevention reasons, the Wolfram Public Cloud does not allow you to set those options for outgoing email.