PolarPlot[r[t], {t, 0, 2 Pi}]
is basically the same as ParametricPlot[r[t] {Cos[t], Sin[t]}, {t, 0, 2 Pi}]
. When r[t]<0
the point is placed in the opposite direction as the one you would expect from the value of the angle t.
Try this:
Manipulate[
PolarPlot[-2 t, {t, 0, 2 Pi},
Epilog -> {PointSize[Large], Point[-2 s*AngleVector[s]],
Arrow[{{0, 0}, Pi/2 AngleVector[s]}]}],
{{s, Pi/4}, 0, 2 Pi}]