You can finally just copy / paste a graphic from Mathematica into PPT, save the PPT file and be reasonably confident that when you re-open the document, axes ticks and labels will still be in place.