Using the same dataset
data = ResourceData["Sample Data: Titanic Survival"];
titanic = Classify[data -> "SurvivalStatus"]
after training you can extract the estimated data distribution using Information
dist = Information[titanic, "MissingSynthesizer"]
then it is possible to recreate the imputed data separately
imputed = SynthesizeMissingValues[dist, data]
