Wolfram Notebooks provide an excellent environment for this purpose, allowing you to fill in your information seamlessly and generate a PDF preview with a single click. However, I'm unsure if a dedicated template for this purpose already exists for Wolfram users. If anyone knows of such a template, please let me know, as I'd love to use it. Alternatively, developing one would be a great idea if it doesn't exist yet!
