This option appears to be missing (at least in my version 13.3). But you could use instead ListPlot with the appropriate ScalingFunctions-option, e.g.:
ListPlot[{Range[100], Prime[Range[100]], Range[100]^2},
MultiaxisArrangement -> {Right -> {1, 2}, Left -> 3},
ScalingFunctions -> {"Log", Automatic}]
