Wolfram Cloud team is aware of it and it should be fixed in one of the next updates.
Temporarily, you can still show an image of the tables by rasterizing the outputs while on desktop version, then publish it on Cloud:
https://reference.wolfram.com/language/workflow/MakeANotebookFileSmaller.html
