I think I figured it out. Normal is not always Normal and neither is Values.
Solution for pulling out the data and getting it ready for Classification:
binValues = Apply[Reverse, Reverse[#]] & /@ Normal[Normal[bin]]
{"Exactly why are you text messaging me?" -> "Request For Intent",
"Why are you texting me?" -> "Request For Intent",
"How come you text messaging me?" -> "Request For Intent",
"Why are you sending text messages me?" -> "Request For Intent",
"Why are you text messaging me?" -> "Request For Intent",
"Exactly why are you sending text messages me?" ->
"Request For Intent"}
Then:
c = Classify[binValues]
So it works now. So you don't use:
Values[bin] nor bin["Values"] but you use Normal[bin] assuming "bin" is a defined variable represending your Databin.