Ed,
You can do this by typing your text and enter "Dynamic[variableName]" (where variableName is what you want updated). Next select the "Dynamic[variableName]" and right click and do "Create Inline Cell". Select it again and right click and do "Evaluate in Place".
Now the text will change dynamically.
Regards,
Neil