Hi,
I can reproduce the issue with minimum installation of VS2015 community with update 3. I fixed it by choosing to include windows 10 SDK using the same installer.

Then you should have C:\Program Files (x86)\Windows Kits\10\bin\x86, which includes rc.exe and rc.dll.
Go back to WSM and verify the compiler again. The verification is successful now.
