To my extreme annoyment, in StandardForm
the quote marks are invisible, but they are there:
lisVol = {AA, AAL, AAPL, ABNB};
Map[ToString, lisVol] // InputForm
To my further annoyment, when copying and pasting strings, sometimes the invisible quotes are copied, sometimes not.