Just wanted to report that I installed MacOS Monterey yesterday and have had no problems so far running any of my Mathematica applications. Your mileage may vary of course, so be careful.
I am running a 2018 Mac Mini 3 GHz 6-Core Intel Core i5 with 32 GB 2667 MHz DDR4. No Apple silicon yet, but Christmas is just around the corner.