Jose, this project is very cool. I would be interested to see if you could use GeoProjection->"Orthographic" to display the old map in the Orthographic projection, which would show what it would look like on a sphere! Which I think would be pretty amusing as well as insightful to its accuracy.