Trying to get GPT-4 to write WL one-liners was interesting. I got the best results by giving it thematic guidance. Here are the best ones it came up with in the attached notebook. This image is allegedly a 3D rendition of Klein bottle. I don't know if it is, but it looks cool.
Sample prompt:
Please write five examples of a concise (128 characters or less,
including spaces), surprising, and complex piece of Wolfram Language
code that generates bird song. Your code should be creative in using
Wolfram Language features and also practical for potential usage in
different contexts. Additionally, your one-liner should reflect
elegance by showcasing clear and direct instruction, using the
syntactic power of Wolfram Language. If the code could serve as an
educational tool demonstrating specific language features or
computational techniques, that would be another plus.
Attachments: