Hi Jan,
The weights are missing from the last example. Add them
WordCloud@ MapIndexed[{StringJoin[#[[1]], ConstantArray["\[InvisibleSpace]", First@#2]], #[[2]]} &]@list
Yes indeed Thanks a lot