Are you referring to "The particular solution is thus: " to "Simplify"? The solution is correct by factoring out
$1/24 \times e^{x/2}$ then you just combine the terms with the same exponential or radical factors:

I guess you may have overlooked the simplified form of Sqrt[1-x^2]^(3/2)
.