Hi there,
does this what you want?
data1 = RandomVariate[NormalDistribution[1, 2], 500]; data2 = RandomVariate[WeibullDistribution[1, 2], 500]; PairedHistogram[data1, data2, Automatic, "PDF", PlotRange -> {All, {1, 37}}]
Cheers,
M.