Good question. This methodology can be used for much larger systems than this small electrical circuit. Your case sounds like a good application. One caveat: faults are models as independent. This assumption is sound in many cases, but not all.
Thank you Johan. The "devil is (indeed) in the details". It seemed like a reasonable approach but before I wandered too far off the reservation I thought I would consult the experts.
