Can you post the InputForm of a sample cell and/or a screenshot of how the terms "aren't centered on the X?"
