The smoothing may be a reference to the Laplacian appearing in Poisson's equation. For example del^2 V = -rho in electrostatics, where rho is charge density acting as a source term, and the dependent variable is the electrostatic potential. The solution tends to smooth out over space any discontinuities in the potential.
