Ian,
You are exactly correct. I have the camera side working. It's simply a short (closed) circuit that holds the shutter open. This would be nice to have on the "Connected Devices" page because it is a Nikon. Nikon has a uniform protocol for their cameras.
Thanks,
Doug