I just clicked on this in a few places and it looks like it emits <<Date>> when RIght Page is selected and it emits "FrontEndblahblah" if Left Page is selected. I was doing this with the Footer (rather than header). Also when it put <<Date>>, it worked (just like you observed).
Looks like some bug with Left Page and Right Page.
