You can also avoid using conditionals and global variables by just putting your coefficients in an association:
coeff =
<| "male" -> <|"offsetDelayps" -> 55.1, "C0" -> 50.389, "C1" -> 761.36 , "C2" -> -968.22, "C3" -> 68.376|>,
"female" -> <|"offsetDelayps" -> 39.8, "C0" -> 53.004, "C1" -> 135.167, "C2" -> 95.6305, "C3" -> 30.937|>|>
Then just get the value you need like
In[2]:= coeff["male", "offsetDelayps"]
Out[2]= 55.1
In[3]:= coeff["female", "C3"]
Out[3]= 30.937