Being from Rochester, NY, I'm partial to those values.

But, I find that lacking as it does not give a sense of the size of the data sets being used. To give a better sense of the history, I like to plot the other years as faded in the background behind the current year. So, we first need to modify the data a bit

tempsByYear = GroupBy[temps, #[[1, 1]] &];

which we can then use in DateListPlot

allData =
 DateListPlot[
  KeyValueMap[Tooltip[#2, #1] &, tempsByYear], 
  PlotStyle -> ({Opacity[
        If[# == 65, 1, 0.4 (#/Length[tempsByYear])^35 + 0.02]], 
       Darker@Red} & /@ Range[Length[tempsByYear]]), 
  DateFunction -> ({2016}~Join~Rest[#] &)];

where I added a Tooltip and used DateFunction to push everything into a common year. When combined with the background, as before, you get