Go to Format -> Option Inspector..., select Global Preferences, search for InsufficientVersionWarning, and set it to False
.
However, I would recommend using the same version of Mathematica as your students, if possible. It is perfectly fine to have multiple versions installed if you need to keep the older version for some reason. Just go to Preferences -> Advanced and switch on version-specific preferences for a bit of additional safety.