"It could be a good idea to also include a link to something like 'Which product serves my needs best?' ":
In a sense WRI already has that information, albeit distributed over a number of pages. What's really lacking is a table comparing features, licensing terms, perhaps even cost.
It's not uncommon when one is trying to pick one of several competing or similar products, or version of a piece of software, to allow the user to check-mark several of the products/versions and then click a button that produces such a table of comparisons.