I created a chart to help express my point:
Could you give some more detail. Especially some visual? Very curious about how you want to deploy it using Wolfram language as Wolfram engine deployment cost would be easily higher than other alternative in gaming.