For simplicity, let's say your dataset looks like this:
origData =
Dataset[
{<|"Thing" -> "A", "Type" -> "4 cyl", "2019" -> 1, "2020" -> 4|>,
<|"Type" -> "6 cyl", "2019" -> 1, "2020" -> 2|>,
<|"Thing" -> "B", "Type" -> "4 cyl", "2019" -> 3, "2020" -> 4|>,
<|"Type" -> "6 cyl", "2019" -> 0, "2020" -> 2|>,
<|"Thing" -> "C", "Type" -> "4 cyl", "2019" -> 2, "2020" -> 3|>,
<|"Type" -> "6 cyl", "2019" -> 6, "2020" -> 4|>}]
Then maybe you want something like this:
origData[GroupBy["Type"], Total][All, {"2019", "2020"}]
