Sending a property over a list of entities usually works.
London, Paris, Madrid population
Threading an entity down a list of properties usually works.
quinoa protein, calories, fat
Multiple properties or compound expressions composed from multiple property values are going to have trouble going over multiple entities. For that you will need a more precise Wolfram Language expression or try to replicate the properties in the input for each entity.
rice vs quinoa protein/calories (*gets confused*)
rice protein/calories vs quinoa protein/calories (*gets confused*)
rice protein/rice calories vs quinoa protein/quinoa calories (*link all entities with properties*)