Just found the necessary setting in the advanced options dialog:
Formatting Options -> Expression Formatting -> Graphics Box Options -> RasterBoxOptions -> ImageEditMode = False
Thank you anyway for trying! :-)
I spent 20 minutes trying to find this for you and came up empty handed. Well done!
