After continued searching I found the answer.
I was inserting an arrow character after the PlotRange and ScalingFunctions, but it seems this was not recognized as I expected by mathematica.
I replaced these with -> characters, which became an arrow, and the missing graph was shown.