It does not look like a polynomial curve to me. I would try with a rational function instead. Here is my attempt. I imported the picture into Mathematica, traced the black curve with the mouse, rescaled the values so that they have the right range, and then I fit the points with a rational curve. The plot seems to confirm that it is a good approximation:
originalPts = {{122.51588254168202`,
204.24489892928017`}, {127.02236509049423`,
221.52865750038615`}, {130.42278577285526`,
239.81157233003358`}, {135.19447646436674`,
261.8608539614255}, {139.27744833569022`,
279.5372850538925}, {123.52326230852417`,
201.8950314323402}, {129.08852155105825`,
233.34995068271752`}, {134.78330104932917`,
259.49659532495923`}, {141.40733698558506`,
281.2148807472459}, {147.6387004004801,
298.1696989863218}, {156.52831287359328`,
308.0934176282546}, {169.37754459351862`,
311.48150304816454`}, {187.2821780413314,
314.0369582526232}, {200.62482025930188`,
314.7030624249842}, {215.92260157577624`,
313.8087558972775}, {234.60024480385977`,
311.19984788886376`}, {252.22322309237188`,
308.04613245552525`}, {274.14504034510213`,
304.00222224863035`}, {297.7362297828851,
297.8798203187203}, {320.3611569953296,
292.55098693983285`}, {341.4092264911051,
282.98087915483245`}, {359.90800841364717`,
276.7104540755089}, {378.6863896184149,
267.1115640114558}, {399.77557665569407`,
258.7133061593126}, {422.3676098349356,
248.06180703276328`}, {445.5969649074855,
234.01811073215362`}, {467.67091706377965`,
220.77003885964177`}, {485.83870277721655`,
205.78680673567118`}, {500.4004801007735,
193.5317234904752}, {535.1591938109781,
166.49282819760185`}, {566.0960320384079,
138.57812927069835`}, {596.705985810883,
109.16469595598278`}, {620.1717667470796,
84.05626923671105}, {641.7481966511782, 58.68674612889038}};
rx[{x_, y_}] = {Rescale[x, {48.84, 642.8069733449}, {60, 240}],
Rescale[y, {56.5, 384.1}, {3, 0}]};
pts = Map[rx, nera];
model = (a + b x + c x^2 + f x^3)/(d + e x);
ft = model /. FindFit[pts, model, {a, b, c, d, e, f}, x]
Plot[ft, {x, 50, 240}, Epilog -> Point[pts]]