Michael,
If you are using Windows, you can do that using .NET/Link
http://reference.wolfram.com/language/NETLink/tutorial/Overview.html
There is an example here:
http://mathematica.stackexchange.com/questions/38891/formatting-excel-borders-with-net