Hi, Werner,
Using Mathematica...I think that .. if you open your first notebook and evaluate all values, then create a new notebook... you will have all values evaluated in this new notebook. So, you just continue working.
However, I dont know about saving both of them. Maybe you can use the newest and then copy the content in the main one. And, I also dont know if it works on Wolfram|One.
For example,
