Great work, @Anton, thank you! I was immediately thinking if it is possible to make a video visualization of this getting all data together present in that video. Then video can be shared across many platforms. This is a Data-Viz style of time-narrative where text commentary is unfolding as scanning line runs through your plot. Plus some nice clock added -- I really loved the orange one. I sketched the outline below. Summaries fitting the box can be done I think with LLMSynthesize. People can pause the video at any moment to have time to read the text.
Video can be easily generated with contracts like:
Parallelize@AnimationVideo
Parallelize@FrameListVideo
Would be nice to have such video made -- editorial team would embed it in the post.