OK. What about this?
p = ListPlot3D[0.1*Import["~/Desktop/test_2.txt", "TSV"][[2 ;;]],
PlotRange -> All, Mesh -> None, PlotStyle -> Red, Axes -> False,
Boxed -> False, Filling -> Axis, FillingStyle -> Red]

It exports nicely as stl:
Export["~/Desktop/test.stl", p]
Again, you will have to adapt the path.
Cheers,
M.
PS: The stl file is attached.
Attachments: