I think the impact is at the small light beige area in the first photo, and the object was moving towards the location where the large mass came to rest. I edited one of your photos (I hope you don't mind) to show where I think the impact took place, and an approximate direction of travel for the mass. Do you think that Mathematica 12 could model the impact, and see if the scenario I suggested is plausible ?
Attachments:
