This file uses Windows-1250 character set. It is not possible to import this file correctly, because Import of DBF does not take CharacterEncoding option. We will try to add such option in the future version of Wolfram Language.
You can open this file in LibreOffice Calc, specify Windows-1250 as character set and save it as Excel Spreadsheet (.xlsx). Import of .xlsx files will read Spanish characters correctly.